Junto al refugio de Peña Guara, ubicado en Vadiello, parte el recorrido señalizado que asciende por una pista entre bosques de pinos en dirección a Cuello Baíl. A los pocos kilómetros encontramos un desvío a la derecha, que se adentra por un bosque mixto de pino y boj en dirección a la cabecera del barranco de San Chinés.
Tras atravesar una zona rocosa, se desciende para acceder a la ermita rupestre de San Chinés, de la que quedan restos de los muros que delimitaban el eremitorio. Se localiza bajo la enorme pared de Peña Foradada y está rodeada por un gran circo de roca, del mismo modo que la ermita de San Martín de la Val d’Onsera.
Frente a la ermita, y sobre un collado, se elevan Los Pepes, otro magnífico conjunto formado por dos mallos de conglomerado.